どうでもいいことかもしれないのだが、ずっと Line Chart に対する折れ線グラフって和訳はすごい発明だな、と思っている。なんといっても「折れ」のところがすごい。 折れ線グラフ（おれせんグラフ、英: Line chart, Line graph）は、散布図の一種であり、プ…